Tag: Calusari

Calea Moșilor

Today, I invite you on a journey through time along a street in Bucharest. So grab my hand, and let’s take a walk together.

Our path leads us to Calea Moșilor, which translates to “the way of old men.” Let’s explore how this street earned its name and what it was called before.

Originally, this street led from the royal court to an outdoor market located near a bridge. This market was held twice a week, on Tuesdays and Fridays. Additionally, there was a significant annual market at the end of May called the Old Men’s Market, which was tied to a holiday that commemorates the souls of the deceased. On this day, known as the Saturday of the Dead, people would offer new clay pots filled with food to appease the souls of their loved ones. This holiday is celebrated on the Saturday before Pentecost. At this market, items related to the commemoration of the dead were sold.

Some believe the name “Old Men” refers to the time the market was first established during the reign of Matei Basarab, who ruled from 1632 to 1654. This market was originally created to honor his soldiers who died in the Battle of Fundeni in 1632, where he defeated Radu Iliaș, a rival claimant to the throne supported by Moldovans. Historical documents confirm the existence of the market from the early 17th century. Over time, the market relocated from its original site to the center of Bucharest, eventually moving to the Batiștei area as the city expanded.

By 1786, during the rule of Nicolae Mavrocordat, the market found its home in what is now the Obor Market. This market became the most well-known in the region, with similar but smaller markets appearing in other parts of the country. It bustled with locals from Bucharest and its surroundings, where people not only shopped but also socialized, enjoyed traditional Călușari dances, and participated in various festivities. Vendors offered gingerbread, whistles, puppets, and even curiosities like bearded women and shooting galleries.

However, this market wasn’t just a place of celebration; it also served as a site for executions. Condemned individuals were transported in an ox cart, often with a notice of their verdict displayed, as they were taken to their execution. Typically, those facing execution included bandits, forgers, traitors, and outlaws. Along the way, bystanders would offer them wine to ease their fear, often accompanied by their mothers or wives. Many convicted individuals would be unaware of their fate until it was too late.

Punishments for lesser crimes also took place at this market. Merchants caught cheating customers would face public humiliation, tied half-naked with a soldier beating them while shouting, “Who will do like him will suffer like him.” Women accused of adultery were similarly punished, paraded around in long shirts while sitting backward on donkeys.

Executed individuals would remain on display for some time after their deaths, serving as a grim warning to others. This practice of public display ended during the reign of Grigore Ghica (1822-1828).

Calea Moșilor, like other city bridges, initially had wooden pathways, which were repaired in 1792. Nearly a century later, in 1875, these paths were paved with river stones. By the late 19th century, Calea Moșilor had become Bucharest’s second-largest commercial route, resembling an oriental bazaar, with small, one- or two-story houses, pubs, summer gardens, cafés, and various shops lining the street.

Eventually, trams were introduced, bringing people to the market. It became customary for students to ride on the roofs of trams, tossing rice, corn, beans, and sometimes flowers to those standing by the windows. This playful interaction became a tradition, especially when the students spotted attractive women. With the decline of the trams, this form of entertainment faded.

By the end of the 19th century, the authorities purchased the market land, converting part of it into an exhibition space for industrial and agricultural products. As Obor Hall and the surrounding park were built, the market size diminished. In the 1980s, sections of Calea Moșilor and Carol I Boulevard were demolished to make way for new buildings. The Bucur-Obor shopping center, constructed in 1976, still stands today.

Now, as we stroll along Calea Moșilor, we can enjoy its shops and the nearby Bucur-Obor market. I hope you’ve enjoyed this journey with me!

Rusalii -the beauty of a dream

Today I shall take you for a walk in a forest we shall go near Bucharest where is a little pond where witches are supposed to come, we can hunt treasures as today is a big day.

This Sunday will be 50 days since Easter. For many, that means the Holy Spirit came on earth, and the apostles started to convert more people to Christianity. Today in my country we also celebrate a Roman holiday named Rusalli. So take my hand and let me tell you their story. Rusalii are some beautiful women. They are supposed to be the daughters of Rusalim Emperor, for some a personification of Jerusalem. Others say that the Rusalii are just some beautiful girls with magic powers. In some versions, they are wrong if you upset them. They like to dance in the forests. Those that see them get enchanted by their beauty and their dance so enchanted that the only way to bring back that person will be to let Calusarii (a group of 13 men who will dance a traditional dance). This dance is known to bring good luck but also to help those that were enchanted by the Rusalii). 

Where the Rusalli are dancing, the grass will get black, and if any mortal is watching, they will be punished. Some say that the herbs are healing until July, when there is another holiday like this one. On the Rusalii, people put all kinds of green leaves on doors. Some even put garlic to keep the evil spirits away. The green is supposed to bring good luck.

I know it is dangerous to have this walk, so if you are afraid to come and walk with me here, you can go. I will have this by myself. For women should be less dangerous, the Rusalii prefer men more than women. But if you are not afraid, grab my hand and let’s go. 

We can feel the grass, feel how relaxing it is to walk even if it is pretty dark. Can you feel the smell of the linden tree? Is so powerful. There you can also feel the smell of water, can you?

Yes, I thought that you felt it.

Come close to the pound, we shall find a spot on the grass near the water to just stay and enjoy. 

On this night, we might also maybe see some flames as is a big night, the flames of a treasure might also appear, or we might have the good luck or bad luck to meet the white-dressed girls, the Rusalii.

Is so quiet, you can hear the wind and somewhere in the dark. I think it is a tiny frog as I can listen to.

Mmm, there is a strange sweet smell. Can you feel it? It doesn’t seem to be from a linden tree.. it is so sweet, and the air seems so hmm bit strange…

Are you a bit scared that we might meet the beautiful girls?

Talking about beautiful girls, do you hear that noise?

It seems we are not entirely alone. Can you hear them? We are not alone. The wind started to be stronger, and also the sweet smell. There is something white, can you see it? Right there near the tree… Looks like a human. Shh, keep quiet.

Yes, we see good there are… they look like beautiful women indeed, so beautiful and with such white dresses, they seem like fireflies, they are lighted. They seem so beautiful, and they dance so beautifully. I just feel so drawn to them to go and dance with them. Can you hear them? They sing, so lovely like they are from heaven. If I didn’t know they could be dangerous, I would dance with them.

What are you doing? Stay down. They will see us!

Where do you think you will go? You can’t go to them, can you hear me?

No way, you got enchanted by their song, you can’t go to them to dance with them. That’s too dangerous, don’t go, please. 

Wait! You forget they are evil and can punish you. I took you here not to go to them. 

But even if I beg, he goes away, and they see him, they still dance and sing so lovely.. so nice that I’m so tempted to go to join them. He is near now, and I can’t stop him, they now see him, one is taking his hand, he grabs her and starts to sing like them. He is too enchanted. He is dancing with them. I feel so drowned in them. I try to resist the feeling…

Try to not go, now they seem to be floating, not dancing, and the wind feels so good. It is strange how I know it’s not good to go, but my curiosity is so big to just see them a bit closer. 

Just to have a grasp of them … I can’t resist the feeling I need to see them closer no matter what. So I’m going to them, dance with them to feel their hands in mine to float with them. Oh, they saw me, called me, and knew my name. Here I come to dance with you to discover your mysteries…

Mmm, I feel so tired, I can hear the birds singing it seems it is morning, I’m near a pond and a forest it seems I got asleep here… in the middle of nowhere, I can’t remember too much, I do have a strong headache. It seems I’m alone. Even if I remember well, last night I wasn’t. I think I dreamed about the Rusalii ?! They were so beautiful, danced so lovely, and were like floating and I think I dreamed that they took me with them. We were flying ?! We got into another forest, where I had never been before, full of long trees, and there were many big stones. Then they showed me a cave, we entered inside, they were smiling. They showed me a treasure. I think there were big boxes with all kinds of golden things. There were rubies, sapphires, and all sorts of stones. They smiled and showed me their treasure, there were also some books, they seemed so old, they were skin-covered, but wait there in corners were some skeletons… Those skeletons were wearing some jewelry. The rest of the dream I can’t remember. But wait, what I have on my neck, this is not my necklace… so I wasn’t dreaming… 

.